DeepL Traducteur
DeepL Traducteur App Description et Analyse
Qu'est-ce que l'application DeepL Traducteur? - Traduction par photo en temps réel : pointez votre appareil photo vers du texte pour le traduire instantanément.
- Traduction de photos : prenez ou importez des photos, et traduisez le texte qu’elles contiennent.
- Dictée : traduisez ce que vous dites à voix haute
- Synthèse vocale : écoutez vos textes traduits.
‑ Traduction de fichiers : traduisez les textes à partir de vos fichiers.
- Détection rapide : les traductions commencent au fur et à mesure que vous saisissez votre texte.
- Autres traductions : affichez différentes options de traduction pour des mots individuels et des phrases courtes.
- Traductions enregistrées : enregistrez des mots et des expressions pour les retrouver facilement.
- Historique : retrouvez, modifiez et réutilisez facilement vos traductions antérieures.
- Transcription : lisez en caractères latins les traductions de textes japonais ou russes, par exemple.
- Glossaire : traduisez des mots et expressions clés définis selon votre préférence ou celle de votre entreprise (disponible avec un forfait payant).
- Ton : choisissez un ton formel ou informel (disponible avec un forfait payant).
‑ Saisie manuscrite : écrivez votre texte directement avec votre doigt ou votre stylet (disponible sur iPad).
- DeepL Write : profitez de suggestions de rédaction intelligentes afin de vous aider à créer facilement des textes percutants, clairs et sans erreurs.
La prise en charge des fonctionnalités varie selon les langues. Langues prises en charge actuellement : acehnais, afrikaans, albanais, allemand*, anglais (américain)*, anglais (britannique)*, arabe, aragonais, arménien, assamais, aymara, azéri, bachkir, basque, bengali, bhojpuri, biélorusse, birman, bosnien, bulgare, breton, cantonais, catalan, cebuano, chinois (simplifié)*, chinois (traditionnel)*, coréen*, créole haïtien, croate, danois, dari, espagnol*, espagnol (Amérique latine), espéranto, estonien, finnois, français*, galicien, gallois, géorgien, grec, guarani, gujarati, haoussa, hébreu, hindi, hongrois, igbo, indonésien, irlandais, islandais, italien*, japonais*, javanais, kazakh, kirghize, konkani, kurde (kurmanji), kurde (sorani), latin, letton, lingala, lituanien, lombard, luxembourgeois, macédonien, maïthili, malais, malgache, maltais, maori, marathi, mongol, néerlandais, népalais, norvégien (bokmål), occitan, ourdou, ouzbek, pachto, pampangue, pangasinan, persan, polonais, portugais*, portugais (brésilien)*, quechua, roumain, russe, sanskrit, serbe, sicilien, slovaque, slovène, soundanais, suédois, swahili, tadjik, tagalog, tamoul, tatar, tchèque, télougou, tsonga, tswana, turc, turkmène, ukrainien, vietnamien, wolof, xhosa
*Également disponible pour DeepL Write
Téléchargement gratuit – accédez gratuitement aux fonctionnalités de base !
- Profitez de plus de fonctionnalités de traduction avec un compte DeepL.
- Connectez-vous au compte de l’équipe de votre organisation avec l’authentification unique.
- Pour utiliser toutes les fonctionnalités, vous aurez besoin d’un forfait DeepL payant.
Conditions générales d’utilisation : https://www.deepl.com/fr/app-terms
Politique de confidentialité : https://www.deepl.com/fr/privacy
Assistance : https://support.deepl.com/hc/fr
| Nom de l'application | DeepL Traducteur |
| Catégorie | Références |
| Développeur | DeepL SE |
| Date de Sortie | lundi 26 avril 2021 |
| Mis à jour | mercredi 1 juillet 2026 |
| Taille du Fichier | 189.08 MB |
DeepL Traducteur Commentaires et Critiques (2026)
Nous transférons plus de 4 milliards d'euros chaque mois. Nous permettons aux comptes individuels et professionnels d'économiser 4 millions d'euros sur les frais de virement bancaire. Vous voulez envoyer de l'argent gratuitement à l'étranger ou transférer de l'argent à l'étranger gratuitement? Transfert d'argent international gratuit!
Amazing!!!!. c’est vraiment la meilleur application de traduction qui existe actuellement !! et clairement de loin !!! google trad and co peuvent aller se rhabiller comparé à eux !! continuez comme ça ! vous allez être les number 1 du monde en traduction !
Bien mais …!. Je viens de découvrir cette application et répond à ce que je cherchais dans le multi choix des applications. Mais, pas possible d’avoir un contact mail pour un renseignement !!!!
Niveau de traduction inégalé. J’utilisais déjà DeepL directement via navigateur sur PC, et la qualité de traduction m’épate toujours. On est bien loin de ce que Google Translate et Cie peuvent proposer, où l’on se retrouvait avec des traductions mots à mots ou un peu bancales. Avec l’IA, c’est terminé ! Je remarque que DeepL ré-agence souvent les phrases pour que la traduction soit bien plus naturelle. Vraiment, depuis qu’on m’a conseillé DeepL, je ne passe que par ça pour les traductions 👍 vous êtes top !
Voix peu naturelle. J’apprends le Japonais depuis un peu plus d’un an maintenant et je peux très clairement voir la différence de réponse entre deepL et google traduction, apple translate ou ses autres concurrents. À l’écrit c’est flagrant les réponses sont beaucoup plus naturelles, ça vous évitera de passer pour un robot quand vous essayerez de répéter les traductions que google traduction vous sortira en Japonais par exemple.. Par contre ! Malheureusement ce qui est bel et bien robotique c’est la voix de traduction. Je ne sais pas si c’est voulu ou non mais selon moi si la voix arrive à gagner en fluidité à l’instar des voix des intelligences artificielles ça deviendra un 5 étoiles haut la main pour moi ! Je recommande grandement 🙌🏼
Le meilleur traducteur de loin. Ce traducteur permet une traduction presque naturelle ! Il inclus les expressions idiomatiques, ce qui n’est pas le cas de google traduction qui traduit presque tout le temps du mot par mot. Je trouve seulement dommage que la version pro existe, mais la version gratuite suffit amplement :)
La meilleure application de traduction!!!. De très loin, la meilleure application de traduction, oubliez Google traduction!!!
Application. Cette application est vraiment essentielle pour communiquer de façon très agréable avec nos enfants ukrainiens ! Top!
Juste une chose. Deepl est absolument génial, je recommence à 100%, bien mieux que Google traduction Juste une petite chose à rectifier : « Vamos a despegar hasta esta noche te quiero » ne veut pas dire « Décollons jusqu'à ce soir Je t'aime » mais « nous décollons, à ce soir, je t’aime » 😅 On peut l’interpréter comme une phrase romantique mais voilà …
Qualité de traduction exceptionnelle. Une excellente qualité de traduction grâce à l’intelligence artificielle. Il manque cependant beaucoup de fonctionnalités comme : La traduction hors ligne ; Le changement de la langue destinataire selon la langue source ; Une fonction conversation. Est-il possible de changer le nom de l’application « DeepL Traduction » par « DeepL » ?
Excellent traducteur.. L’application est jeune et évolue vite. Les nouvelles fonctionnalités sont ajoutées rapidement. L’algorithme de traduction est de loin le meilleure. La différence est très significative (j’utilise le français, le mandarin, et l’anglais). Quelques soucis d’ergonomie à résoudre. Mon souhait le plus cher est qu’ils ajoutent la transcription pinyin des traductions en mandarin (et idem pour les autres écritures n’usant pas de l’alphabet latin. J’aimais bien aussi quand l’application inversait automatiquement le sens de traduction selon la langue du texte donné en entrée. Avoir ça en option au moins ce serait bien.
Superbe application. Une très bonne application qui mets en place toute les règles de grammaire et de conjugaison et qui ne traduit pas mot par mot Contrairement à Google Traduction on voit qu’il y a une différence Encore bravo !!
Hors ligne. Peut-on traduire en mode avion ou hors ligne ?
Meilleur traducteur. Traducteur quasi sans faute qui sont si il y a n’a corriger et surtout plusieurs solutions sont disponible contrairement à Google trad qui est beaucoup moins pratique et performant !!! En tous cas très bon traducteur et quand je discute parfois sur des jeux avec des anglais je l’utilise au cas ou 😉
Proche de la perfection 👍🏼. Traducteur très efficace et simple à utiliser. On peut éventuellement personnaliser la traduction, plusieurs choix sont proposés pour chaque mot ! Un résultat se rapprochant d’une traduction humaine 😎
Excellent traducteur. Bien meilleur que Google Traduction car ce traducteur prend en compte tout le contexte autour de la phrases et propose des alternatives pour les mots qu’ils soient isolés ou à l’intérieur d’une phrase. Dispose également d’une fonction photo comme Google Lens pour traduire et d’une assistance à l’écriture
De loin le meilleur. Pour avoir essayé une multitude de traducteurs, je peux dire sans hésiter que Deepl est le meilleur du marché. Je suis toujours stupéfait par la finesse de ses traductions. On est loin ici du mot à mot inconsistant des autres applications. Deepl effectue une véritable analyse de la phrase et en restitue le sens et l’esprit, avec un vocabulaire riche et varié. Du grand art !
Très bien. L’application est très efficace, mais vous devriez ajouter la possibilité d’entendre également la prononciation du mot ou de la phrase que l’on recherche, pas seulement celle de sa traduction.
Bien mais peut être encore mieux si. Il fait une traduction plus juste et sans faute de grammaire et conjugaison parce que: ( je fais des exos de terminale anglais avec Dl.) et il se trouve que je traduit d’anglais en français il fait des erreurs légères, par exemple les erreurs de syntaxe ou de grammaire et de conjugaison il ne l’ai repère pas et ex:” Une étude montre que de nombreuses langues et cultures indigènes sont sur le point de disparaître à cause de la mondialisation. Phrase en français incorrecte d’après la phrase anglaise: “ study shows that many indigenous languages and cultures are on the verge of becoming extinct due to globalization” = la mondialisation tend à faire disparaître les minorités. Ce qui nous fait faire faux aux exercices de l’application de nomad education ce qui est dommage. S’il vous plaît mettez vous à jour sur l’intelligence artificielle de deep l en intégrants les besherelles de chaque langue ainsi que les expressions et mots techniques . Bien chaleureusement votre utilisatrice Narusegawa-S-K-Soon-Cook.
Excellent outil. Avez vous la possibilité d’inclure l’authentification 2FA dans de futures release pour les comptes utilisateurs des versions gratuites ?
Indispensable. Merci pour cette application de très grande qualité !
Traduction hors ligne. A quand la traduction hors ligne
Très connus des étudiants et chez certains pro. De plus en plus de personnes connaissent et utilisent Deepl pour la qualité de traduction du texte. Les fautes sont très rares dans cet outil. Il s’agit d’un outil de « Deep Learning », d’où son nom Deepl. C’est le développement de l’intelligence artificielle au service d’outils linguistiques : la machine apprend l’orthographe, la grammaire et la syntaxe et devient nativement multilingue. Vous pouvez vous en servir pour traduire des textes très longs, même si c’est fastidieux, mais vous savez que le résultat est là. Les fonctions avancées qui sont disponibles par abonnement vont sûrement faire également leur apparition dans l’app mobile prochainement. Un bon complément à cette app est celle de SayHi développé par Amazon. Avec ces deux app, à vous la possibilité de dialoguer beaucoup plus facilement par écrit ou à l’oral.
Chapeau bas !. Une application de traduction simplifiée au maximum, mais qui doit utiliser des algorithmes très complexes pour arriver à ce niveau de traduction ! Nous sommes à des années lumière de ce que font : Google, Bing et Apple ! Pour ne citer qu’eux ! Fini la traduction mot à mot ! Nous avons affaire avec à un logiciel qui prend en compte la phrase, sa syntaxe mais également les expression ! Nous obtenons alors un texte clair (lisibilité) et compréhensible, et donc totalement exploitable ! Out of the box ! Tiens, à propos de « out of the box », voyons voir ce que l’on obtient avec : Apple IOS (app intégrée) ready out of the box = Prêt à sortir de la boîte DeepL ready out of the box = prêt à l’emploi Essayons autre chose… Google traduction under the hood = sous la capuche Avec DeepL under the hood = sous le capot Je tiens à noter également la rapidité de détection de langue c’est INSTANTANÉ !
Traduction particulièrement pertinente !. Ce n’est pas de la traduction mot à mot, mais une traduction qui s’adapte au contexte culturel, voire aux idiotismes spécifiques de chaque langue. Exemple : « il pleut des cordes » est traduit en anglais « it’s raining cats and dogs » C’est le meilleur traducteur que je connaisse !
La mort des traducteurs…. A des années-lumière de Google translate, une app de traduction géniale. En plus, elle vous offre de nombreuses alternatives, ce qui permet d’affiner le travail - à condition d’avoir quand même une connaissance de base de la langue car quand même, bien que perfectionné, ce n’est qu’un robot.
Découverte de DeepL. Du pain béni avec cette application 🙏🏼 C’est une vraie découverte planante qui vous redonne le goût du voyage dans des textes enrichissants. Plus d’excuses à ne pas pouvoir communiquer.
Indispensable pour lire un livre dans une langue étrangère. C’est un outil indispensable pour aider les étudiants en langue étrangère, à rentrer, dans une lecture longue, et avancer, plus vite dans le déchiffrement d’un ouvrage littéraire
Incroyable inimaginable. Grâce à DeepL j ai créé en plus du business un lien d amitié avec des jeunes fabricants de machines en Chine pour la transformation du verre plat c est incroyable impensable et cela dure depuis 10 ans merci
Hyper pratique partout dans le monde. J’ai découvert cette application remarquable lors d’un voyage à Bali. On prend une image d’un menu, d’un panneau en langue locale et il vous la traduit dans la votre. C’est presque magique. Un seul reproche dès que vous bougez il traduit les lignes qui suivent et ne garde pas le dernier texte traduit affiché.
Je n’écris jamais de commentaires sauf..... ... pour cette appli. L’application ne demande qu’à développer de nouvelles fonctionnalités mais je sais que ça va venir. 5/5 parce que c’est la meilleure qualité en terme de traduction automatique que j’ai vu jusqu’ici et il n’y a même pas match. J’utilise la version Web depuis longtemps et je ne comprends pas comment vous n’êtes pas plus connus et reconnus.
Constat. Très très belle application je l’adore n*1 pour j’espère qu’il auras un mode traduit rapidement dans le clavier à l’avenir
Meilleure application de traduction jusqu’alors.. Tout est dans le titre, il s’agit pour moi de la meilleure application (et de loin!) sur le marché actuellement. C’est fluide et très efficace. Si je devais lui reprocher une chose, ce serait la fonctionnalité manquante qui consiste à pourvoir traduire un texte, directement en la photographiant avec le portable (cette fonction existe sur Goo** translate). Du coup, j’utilise les deux appli. Sinon, rien a redire ! Merci
Le meilleur !. Le meilleur traducteur que je connaisse mieux que Pons que j’ai abandonné après une MàJ décevante (je l’utilise essentiellement en français-anglais et français-allemand).
Très satisfait de la traduction mais …. Deepl traduit le plus justement. Dommage que je n’aie pas accéder à mon traducteur un mois avant la fin de mon abonnement comme si le système voulait m’inciter à renouveler mon abonnement avant l’heure ???
Il manque l’ukrainien. Au top je l’utilise au quotidien avec l’anglais. Ayant 2 réfugiés ukrainiennes (dont une qui ne parle pas anglais) et bas étonnamment il n’y a pas l’ukrainien. Je pense que je ne suis pas là seule à qui ça manque.
Pour vos livres et vos articles en anglais. Facile d’utilisation fidèle dans la traduction d’un outils dont il ne faut pas se priver!
Outil très puissant et précis.. Traducteur puissant, rapide et précis. La fonction Write est très intéressante. En revanche dommage que certaine langue dont le luxembourgeois n’est pas (encore ?) intégrée.
Excellentissime !!. Vraiment ce qui se fait de mieux dans le domaine… Je l’utilise depuis plus d’un an sur IMac (version pro) c’est impressionnant de justesse et de précisions, voire de flexibilités car il propose de modifier certaines tournures quand on connaît un peu la langue… Je l’avais pris pour m’aider ou confirmer certains textes en Anglais, il m’arrive maintenant de ne plus chercher par moi même … (c’est le seul point négatif…) Je viens de le découvrir sur IPhone et iPad, ça va donc être encore pire …
Langue. Il n’y a pas assez de langue à mon avis, du moins celles dont j’aurais besoin. Sinon je suis très content de la traduction français espagnol et anglais français.
Excellent outil, le meilleur du genre. Application simple, ergonomique et fonctionnelle. Heureux de la voir disponible, moi qui passais par mon navigateur web auparavant. Ravi de voir autant de langues traduites, la fonction traduction via écriture manuscrite, vocale et via photo. Un mode sombre aussi, c’est top ! Suggestion : un mode traduction « hors ligne » serait génial, un peu à la manière des outils concurrents. Cependant : Je suis surpris de pouvoir laisser l’accès à mon appareil photo, mes documents, et au microphone sans même avoir eu une pop up d’autorisation. Aussi, il n’existe pas de possibilité d’autoriser / interdire leur accès via l’application « réglages / confidentialité » Comment ces autorisations ont elles été obtenues ?
Très bon traducteur en ligne. Je suis très satisfaite de ce traducteur, ça fait des années que je l’utilise et il est très performant. Le seul bémol de l’application c’est qu’on ne peut pas changer uniquement un mot dans la traduction alors qu’on peut le faire facilement sur la version sur internet.
De loin le meilleur. Traducteur ultra puissant, je dois régulièrement traduire des docs de l’anglais au français, DeepL prend en charge le format du document et dans rien changer au format et avec très peu de corrections à faire
Génial. Étant polyglote, je m’amuse parfois à tester des traductions compliquées et le résultat est très souvent bluffant. C’est l’application la plus précise de traduction que je connaisse, et j’ai hâte que le vietnamien soit ajouté au catalogue.
Hors normes !. Meilleure moteur de traduction, et de loin ! Hâte de voir l’ajout de nouvelles langues (norvégien 🤞🏼) et une intégration un peu plus poussée, tant qu’à faire..
souci de bascule. J’ai testé la traduction finnois vers français. Épatant pour la première heure. La bascule inverse en cliquant sur les deux petites flèches superposées, fonctionne et on obtient donc la traduction français vers finnois. MAIS la bascule inverse, donc pour revenir à la traduction initiale finnois vers français ne fonctionne pas. Il faut revenir quasiment au lancement de l’app pour retrouver la modalité initiale pour pouvoir continuer à traduire un texte depuis le finnois. Je n’ai pas testé les autres langues. C’est peut-être supportable pour quelques essais. À long terme, l’ergonomie est à réviser. 4 étoiles en attendant 5. Pas trouvé la possibilité de traduire à partir d’une photo, d’écran, de poster… GooglTrad est un peu moins bon en traduction, mais bien meilleur en ergonomie.
Traduction très précise. Quasiment tous les systèmes métriques sont pris en compte. C'est très intéressant de pouvoir avoir recours à DeepL en toute circonstance le nécessitant. Je garde tout-de-même un petit regret pour l'éventail des langues et dialectes non listés, tels que pour l'étude du latin ou les nuances anglais européen – anglais américain.
Le texte vertical japonais n’est pas reconnu. Traditionnellement, le japonais s’écrit de haut en bas, avec les lignes de texte disposées en colonnes allant de droite à gauche. Ce mode est la norme pour des documents officiels, les mangas, et les textes littéraires. Et bien l’appli ne reconnaît pas ces textes sur une photo et lorsqu’on point l’iPhone vers un texte vertical sans faire de photo il l’affiche la tête en bas. C’est pas bien commode. Il faut vite réparer ça et mettre en place un lien dans l’application pour envoyer ce type de commentaires. Ça fait désordre de mettre un bug dans un avis.
Waw. Gameplay incroyablement attractif, des graphismes bluffant (on note l’ajout du mode sombre) et surtout un mode histoire incroyablement bien écrit, deepl a tout d’un triple A, malgré la petite équipe derrière… Je recommande ce jeu à tout les amateurs de jeux violents mais gardant une part importante a la narration, rien a redire, une merveille.
Houlala dernière version ☹️. La dernière version n'est plus aussi sympathique que les précédentes en utilisation Slide Over sur iPad et c'est bien dommage car DeepL est vraiment un excellent traducteur. Il faut qu'il reste pratique, très pratique... Merci d'avance pour une utilisation optimum.
Le meilleur. De loin le meilleur traducteur qui ne se contente pas d’une traduction littérale avec un bonne prise en compte du contexte. Couplé à Linguee pour des situations plus complexes, on peut obtenir des traductions d’un très bon niveau. La version en ligne avec un compte pro permet de traduire des textes entiers très rapidement. Bravo à tout l’équipe.
Saviez-vous que vous pouvez gagner 25 USD sur notre site simplement en vous inscrivant? Obtenez 25$ gratuitement en rejoignant Payoneer!
Meilleure application de tous les temps. Dommage pour les concurrents, pour arriver à ce niveau de précision, il va falloir ramer fort
Pour pouvoir améliorer. Bonjour très bonne application, Mais cela serait encore mieux si il serait possible de retourner en arrière pour retrouver les traductions passer.
Très bonne application. L’app est très épuré et les traductions sont a première vu excellente j’espère juste qu’elle ne deviendra pas payante comme 95% des traducteurs sur iPhone
Prononciation. Une prononciation de chaque mot en vitesse normale, puis à une vitesse ralentie serait très appréciée.
Presque parfait. Sincèrement, on peut juste dire que DeepL ne peut juste pas lire dans nos pensées. Des fois, on a l’impression quand même qu’il le fait.
Très bien. Je savais pas qu’on le m’étais en fin de matinée pardon Salam
Super. Je parle très peu l’anglais et grâce à DeepL je me sens en sécurité et je peux enfin échanger. Merci beaucoup car grâce à cette application le monde s’ouvre à moi, alors que je n’osais pas sortir de ma zone de confort à cause de la barrière de la langue. Une délivrance !
Le meilleur traducteur. Des traductions très naturelles et précises. De bien meilleure qualité qu’un autre fameux traducteur. Et cerise sur la gâteau : la dernière mise à jour fait (enfin ☺️) switcher automatiquement le clavier vers la langue sélectionnée comme langue de départ. Ultra pratique.
Traduction exceptionnelle. Hormis quelques confusions DeepL donne des résultats exceptionnels.
Le meilleur traducteur. Je ne suis vraiment pas très doué en anglais hors je lis et consulte beaucoup de site et de texte dans cette langue et cette application est tout simplement géniale la traduction est parfaite. Merci au développeurs.
Bug. J’ai vraiment l’impression que plus les mise à jour passe et plus l’application bug. Depuis que j’ai fait la mise à jour, je ne peux pas switch entre les deux langues il faut que je sorte dans l’interface et que je j’appuie autre part pour pouvoir le switch, ensuite j’ai l’écriture du tout début qui se super posé avec ce que moi je veux écrire, et si vous pouviez juste faire en sorte que l’on reste sur le même clavier quand on change de langue quand c’est le même alphabet ça serait génial
Manque le support Apple Watch. Bonjour, merci votre application bien pratique est superbe et le fonctionnement aussi. J’aimerais (même avec une option payante) pouvoir l’utiliser sur l’Apple Watch! Question aux développeurs : Pensez-vous ajouter cette fonctionnalité dans le futur ? Cela serait génial ❗️🤗
Parfait. C’est le meilleur traducteur que je connaisse. Si on pouvait aussi l’intégrer dans le clavier du téléphone, ce serait encore beaucoup plus intéressant.
Bravo !. Deepl traduit efficacement les textes. L’application est vraiment un plus, elle permet également d’écouter la phrase dans la langue souhaitée.
Super mais. L’application est génial, franchement super est très bien construite. Mais pour ma part, j’ai des fois (pas régulièrement) des problèmes avec celle-ci. Un message d’erreur et impossible de faire traduire autre chose ensuite. 🤙
Très décevant. Bien que supposé un des meilleurs il y a quelques années en tant que solution de traduction, l’appli est réellement frustrante, décevante, souvent hors fonction même sur des requêtes simples français anglais … et grec n’en parlons pas !
Le meilleur site de traduction enfin en app. J’utilisais constamment ce site pour mes études supérieures mais également pour la vie de tous les jours. Très content de l’arrivée d’une version app. Merci aux devs.
Moins bien sur l’iPhone que sur le PC. Mais c’est à cause de l’implémentation automatique qui insiste pour corriger ce qui est tapé dans une autre langue que celle par défaut de l’appareil. Donc, sauf à désactiver l’option- mais juste pour cette application c’est pas top, il faut sans cesse revérifier et réécrire les mots et c’est pénible. Cela dit, les autres applications similaires n’ont pas ce défaut, puisqu’elles désactivent l’implémentation automatique.
Excellent. L’appli offre une qualité de traduction nettement supérieure à Google traduction. S’il vous plaît, ajoutez le thaïlandais rapidement, j’en ai vraiment besoin.
Capable de traduire le sens mais mieux vaut connaître l’ anglais.. τα ρούχα μου αρέσουν σε εκείνον τον άντρα Vous aurez la vraie traduction et seulement en anglais that man likes my clothes. En revanche en français la même phrase donnera Mes vêtements aiment cet homme Je mets tout de même 4 étoiles car google translate même en anglais ne trouve pas I like that man’s clothes Et en français J’aime les vêtements de cet homme. Au moins Google est cohérent dans ses erreurs.
Excellent. La limitation dans la version gratuite n'est pas gênante.
Juste génial!. Alors je suis bilingue de naissance, et je dois dire que Deepl est incroyable. Je l’utilise pour le travail, pour traduire et améliorer des mails et des documents de tout type et même dans mes langues natales. Et dans la vie privée, c’est un super outil supplémentaire pour apprendre une langue. Ich bin so überzeugt, dass ich mir sogar die pro Version genommen habe, jeden Cent wert. Also wirklich dem ganzen Team würde ich “chapeau“ sagen. PS: par contre un petit commentaire, quand vous faites un sondage, c’est bien, mais il faut pas le faire trop long sinon les gens se découragent 😂
Très bonne App. Un seul petit bémol, un correcteur automatique serait le bienvenue:))
Parfait. Deepl est de mon point de vue le meilleur traducteur disponible, il n’a peut-être pas la couverture de ses équivalent sur Google ou ailleurs, mais la qualité de ses traductions est incomparable. Qu’une application iOS soit disponible est une bonne nouvelle, à télécharger sans hésitation !
Très bon traducteur mais perfectible. C’est l’un des meilleurs traducteurs que j’ai pu utiliser. L’application est agréable à utiliser et la traduction est quasi instantanée et pertinente. Par contre certaines expressions ou traductions alternatives synonymes, verbes avec structure pourraient être proposées pour améliorer l’expérience 😊
Le meilleur. C’est le meilleur traducteur que je connaisse et de très loin!!!!
erreur de traduction. Lorsque je reçois un message en langue espagnol je n’arrive pas à le traduire en français alors essayer de régler cela à part ça tout vas bien rien na dire
Impeccable. C’est aujourd’hui le traducteur le plus fiable
Trop bien. Incroyable, ce site de traduction beaucoup mieux que Google traduction je recommande, mais ne le dites à personne Seul bémol, je n’arrive pas à écouter les mots. À chaque fois cela me coupe le son du téléphone.
DeepL. Facile à utiliser rapide et efficace
Remarquable outil !. Les "erreurs" sont très rares et correspondent le plus souvent à des nuances subtiles très difficiles à appréhender et donc à restituer. Je conseille : - de faire traduire le maximum de texte nécessaire à la compréhension du contexte; - de relire attentivement la traduction en se rapportant fréquemment à l’original.
Excellent, très très bonne application. Application de très grande qualité. Traduction très fidèle à la langue d’origine. Outil indispensable au quotidien.
Micro son. J’ai mis 4 étoiles car la traduction est vraiment bien construite. Le seul problème,je n’ai toujours pas trouvé l’endroit où je peux entendre la prononciation du mot pour lequel, je ne suis pas sûr de la prononciation… dommage
Merci. Merci beaucoup, c’est réactif assez correct et très aidant! Merci
Excellent application. C’est une excellent application qui traduit en qualité professionnel plusieurs langues. Je l’utilise fréquemment. Ce sera un plus de pouvoir avoir un raccourcis directement en widgets sur l’écran d’accueil de l’iPhone .
Imprescindible. C’est la meilleure app de traduction qu’existe. Super fiable et très intuitive ! 100% recomendable et imprescindible dans le travail avec une ambiance internationale.
Bien mais…. Big corrige depuis mon dernier commentaire. Ça s’améliore 👍 Il manque juste un petit historique pour pouvoir récupérer les dernières traductions et on est bon ❤️
Très bon app mais…. La fonction traducteur est exceptionnelle, vraiment. Je suis abonnée à deepl pro, c’est dire que je suis convaincue. Cependant, il y a un souci qui m’agace à certaines traductions : l’app tend à effacer des parties de phrases, par exemple « avec qui est tu en ce ? » Vraiment dommage car parfait autrement
Nouvelles langues. A quand le serbo-croate qui est une langue européenne parlée en Slovénie Croatie Monténégro Macédoine Bosnie Hongrie Roumanie Serbie Kosovo ?
Quoi améliorer. Très bien sauf pour les verbes
Copier coller. Bonjour Pourquoi je ne peux plus faire copier coller Merci de votre réponse
Top. J’adore ce traducteur, que je trouve bien plus performant / précis que d’autres (tel que google traduction). Il me manque 2 choses importantes : - Télécharger des langues hors connexion - Pouvoir ajouter deepl sur l’écran de verrouillage / centre de contrôle (les petites icônes en bas à gauche / droite), où l’on peut par exemple mettre le flash, la caméra, etc
Très bonne appli pour une traduction fidèle. Il y a juste une chose que je n’arrive pas à changer sur DeepL, c’est le volume d’écoute. Je suis sur IPhone X et pour écouter la prononciation le niveau est faible. Sinon tout le reste est super pratique.
Avis. Très bien ! À toute les langues non payant pour ceux qui chercher comme moi une application non payante et bah là voici elle est gratuite pour toute les langues formidables !
Dommage…. Dommage pour la notoriété faible de cette app… DeepL est un outil de traduction avec des performances hors normes. Je l’utilise pour toute sorte de traduction ! Son AI est super efficace ! Je viens à peine de découvrir l’application, quel bonheur. déjà la version web était géniale intuitive et rapide. Je vous la recommande sans excès !
merci pour votre aide. J’ai 81 ans et grâce a vous , vos traductions ,l’écoute des textes , j’essaie de continuer à apprendre l’anglais . Merci beaucoup. Merci à votre équipe.
Julien de Nantes. DeepL est tout simplement formidable, et a changé ma vie professionnelle et personnel en rendant les traductions simples, limpides et très précises aussi bien dans une langue que dans l’autre. Bravo et un grand merci!!
Appréciation. Cette application est très simple d’utilisation et les traductions sont relativement conformes à l’attendu
Mon assurance vie. Cette appli m’a permis de m’étendre en Thaïlande sans avec ma famille cependant il manque juste la langue thaïlandaise pour être complet.
Problème de langue. Je suis quand même un peu déçu car y’a pas le coréen , la dernière fois quelqu’un m’a conseillé DeepL pour traduire en anglais , je l’ai téléchargée pour l’anglais mais je voulais aussi pour le coréen , mais bon c’est pas grave c’est mieux que rien ;)
EasyHits4U fait la promotion de vos annonces auprès de nos membres. Nous avons fourni des milliards de vues d'annonces et de visites de sites à nos membres depuis 2003. Gratuit et facile à utiliser, EasyHits4U est l'un des programmes de marketing Internet les plus importants sur le Web! S'inscrire!
EasyHits4U fait la promotion de vos annonces auprès de nos membres. Nous avons fourni des milliards de vues d'annonces et de visites de sites à nos membres depuis 2003. Gratuit et facile à utiliser, EasyHits4U est l'un des programmes de marketing Internet les plus importants sur le Web! S'inscrire!
S'il vous plaît, attendez! Chargement des commentaires du jeu deepl traducteur...
DeepL Traducteur Client de Service
Que pensez-vous de l'application DeepL Traducteur? Pouvez-vous partager vos plaintes, expériences ou réflexions sur l'application avec DeepL SE et les autres?
DeepL Traducteur Apps Captures D'écran et Images
DeepL Traducteur iphone, ipad, apple watch ve apple tv images d'application.
| Langue | French |
| Prix | Gratuit |
| Limite d'âge | 4+ ans et plus |
| Dernière version | 26.39 |
| Play Store | com.linguee.DeepLMobileTranslator |
| Compatibilité | iOS 17.0 ou version ultérieure |
Installation et Téléchargement de l'application DeepL Traducteur (Version 26.39)
L'application DeepL Traducteur ios a été développée par DeepL SE [ID développeur: 338225338] et est sortie dans la catégorie Références le lundi 26 avril 2021. La taille du fichier de l'application est de 189.08 MB. Cette application a été évaluée par 12,843 utilisateurs et a une note de 4.7 sur 5. La dernière version de DeepL Traducteur publiée le mercredi mercredi 1 juillet 2026 est la 26.39. Le logiciel IOS 17.0 et supérieur fonctionne correctement. Google Play ID: com.linguee.DeepLMobileTranslator. Langues prises en charge par l'application:
AR CS NL EN FR DE ID IT JA KO PL PT RU ZH ES TR UK Téléchargez et installez maintenant!| Nom de l'application | Puan | Commentaires | Prix |
| Dictionnaire Linguee | 4.7 | 10,741 | Gratuit |
| DeepL for Intune | 1 | Sans commentaires | Gratuit |
Rien de très nouveau cette fois-ci, mis à part l’amélioration constante de nos services : - Correction de plusieurs défauts - Amélioration de l’expérience utilisateur - Innovations traductionnelles en cours...
| Nom de l'application | Développeur |
| E-Devlet | Turkiye Cumhuriyeti Cumhurbaskanlıgı Dijital Donusum Ofisi Baskanlıgı |
| Buz TV - Watch Your Media | Pooja Shah |
| Traduction - Translate Now | Air Apps Systems |
| Bible | Life.Church |
| Sky Guide - RA Astronomie | Fifth Star Labs LLC |
Vérifiez-vous les résultats de votre travail de référencement? Ou regardez-vous simplement le classement de vos mots clés dans Google? Si vous ne pouvez pas lire correctement les données de votre travail de référencement, vous perdez beaucoup!
| Nom de l'application | Développeur |
| Sur les ailes de la foi Pro | Samuel Jocelyn |
| Dictionnaire italien Larousse | Editions Larousse |
| Aircraft Status | AssetsTech-FZCO |
| ACNH Travel Guide | Jeffrey Kuiken |
| Dictionnaire Le Robert Mobile | Diagonal SAS |
Découvrez comment fonctionnent des crypto-monnaies spécifiques - et obtenez un peu de chaque crypto à essayer par vous-même. Coinbase est l'endroit le plus simple pour acheter et vendre des crypto-monnaies. Inscrivez-vous et commencez dès aujourd'hui.
| Nom de l'application | Développeur |
| Grand Frais | Grand Frais |
| Lidl Plus | Lidl Digital International GmbH & Co. KG |
| Microsoft Authenticator | Microsoft Corporation |
| Wero | European Payments Initiative |
Jasper est la plateforme d'IA générative pour les entreprises qui aide votre équipe à créer du contenu adapté à votre marque 10 fois plus rapidement, où que vous travailliez en ligne.
| Nom de l'application | Développeur |
| Cloud Access Control | Cube Access |
| AngloHispana | AngloHispana |
| Arum Shop | Arum 3D Solutions Ltd |
| Auto-link | Auto-link |
| Cairn Pro | Cairn SA |
Chaque capsule est remplie de nutriments nootropes purs et puissants. Aucun additif inutile. Juste une matière grise 100% naturelle. Testé et validé par une tierce partie par le Clean Label Project.
Adsterra est le réseau publicitaire préféré de ceux qui recherchent une alternative à AdSense. Adsterra est le choix idéal pour les nouveaux sites à faible trafic quotidien. Afin de faire de la publicité sur le site dans Adsterra, comme d'autres réseaux publicitaires, une certaine limite de trafic, l'âge du domaine, etc. est requis. Il n'y a pas de règles strictes.
